-
1 neutralize defenses
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > neutralize defenses
-
2 neutralize defenses
-
3 reduce defenses
-
4 smother hostile defenses
English-Russian military dictionary > smother hostile defenses
-
5 smother hostile defenses
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > smother hostile defenses
-
6 saturate
ˈsætʃəreɪt
1. гл.
1) а) насыщать, пропитывать( with - чем-л.) Our clothes were saturated with the sudden heavy rain. ≈ Вся наша одежда промокла из-за внезапно хлынувшего дождя. б) перен. насыщать, переполнять( with - чем-л.) The market was saturated with the fruit. ≈ Рынок изобиловал выбором фруктом. The room was saturated with smoke. ≈ Вся комната была прокурена (дым стоял столбом). the book is saturated with Hollywood ≈ книга проникнута духом Голливуда Syn: permeate, soak
2., imbue, impregnate
2., satiate
1.
2) хим. насыщать (with - чем-л.) ;
сатурировать;
превращать в насыщенные соединения water saturated with salt ≈ насыщенный раствор соли saturated fats ≈ насыщенные жиры
3) быть насыщенным, переполненным;
достичь состояния насыщенности
4) воен. подвергать( оборону противника) бомбардировке с воздуха
2. прил.
1) поэт. а) промокший насквозь, пропитанный влагой б) перен. наполненный, переполненный
2) насыщенный, глубокий( о цвете) Syn: intense, deep I, saturated (химическое) предельное, насыщенное соединение пропитывать, промачивать - to * with smth. пропитывать чем-л. - you'll be *d if you go out in this rain ты до нитки промокнешь, если выйдешь в этот дождь - to * a sponge with water намочить /пропитать/ губку водой - a style *d with affectation стиль, полный жеманства пронизывать, наполнять - he is *d with superstition он целиком во власти суеверия - he is *d with conceit он воплощенное самомнение - we lay in the sun until our bodies felt *d with the heat мы лежали на солнце, пока не прожарились насквозь - to * oneself in smth. уйти с головой во что-л., быть поглощенным /увлеченным/ чем-л. - to * oneself in a subject углубиться в изучение вопроса /предмета/ (химическое) насыщать, сатурировать насыщать - to * the way (военное) достигать предельной плотности движения транспорта по дороге( военное) подавлять( оборону) ;
подвергать массированному удару (авиация) наносить бомбовый удар по площади со сплошным поражением ~ насыщать, пропитывать (тж. перен.) ;
he is saturated with Greek history он поглощен изучением истории древней Греции saturate хим. насыщать, сатурировать ~ насыщать, пропитывать (тж. перен.) ;
he is saturated with Greek history он поглощен изучением истории древней Греции ~ подавлять (оборону противника) ;
подвергать массированному удару ~ поэт. промокший, пропитанный влагойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > saturate
-
7 saturate
['sætʃəreɪt]1) Общая лексика: напитывать, насыщать, подавить, подавлять (оборону противника), подвергать массированному удару, подвергнуть массированному удару, промачивать, промокший, пронизывать, пропитать (he is saturated with Greek history - он поглощён изучением истории Древней Греции), пропитывать (тж. перен.), сатурировать, насыщенный (о цвете)3) Поэтический язык: пропитанный влагой4) Военный термин: дезорганизовать систему ПВО, наносить бомбовый удар по площади с сплошным поражением, подавлять (оборону), подвергать массированному удару (силами и средствами, превышающими возможности обороны), наносить удар по площади со сплошным поражением5) Техника: карбонизировать, насыщенный продукт, предельное соединение, насыщенное соединение, продукт насыщения, размачивать6) Химия: насытить, нейтрализовать, предельное, насыщенное соединение, предельный, сатурированный7) Математика: насыщение8) Бухгалтерия: насыщать (напр. рынок)9) Архитектура: насыщенный, интенсивный (о цвете)10) Дипломатический термин: наполнять11) Лесоводство: заполнять катионную ёмкость обмена коллоидов, создавать концентрированный раствор солей12) Пищевая промышленность: газировать, насыщенное соединение13) Макаров: пропитанный -
8 overwhelm the defense
Военный термин: подавлять оборону, сокрушать оборону, сокрушить оборону -
9 reduce defenses
-
10 neutralize
1. v сводить на нет, уничтожать2. v уравновешивать; сбалансироватьparties that neutralize each other — партии, уравновешивающие друг друга
3. v объявлять или соблюдать нейтралитет4. v спец. нейтрализовать5. v воен. обезвреживать; дегазировать, дезактивировать6. v воен. подавлятьСинонимический ряд:1. make up for (verb) cancel; compensate; counteract; counterbalance; counterpoise; make up for; neutralise2. offset (verb) annul; balance; cancel out; counter; countercheck; frustrate; inactivate; negate; negative; nullify; offset; outweigh; redeem; redressАнтонимический ряд: -
11 smother
1. n едкий, удушливый дым2. n плотный, густой туман3. n сильный снегопад; метель4. n тлеющая зола5. n амер. столпотворение, сумбур6. n масса, изобилие; избыток7. v душить; затруднять дыхание8. v задыхаться; страдать от удушья9. v задушить, удушить10. v задохнуться, умереть от удушья11. v гасить, тушить12. v подавлять, сдерживать13. v густо покрывать; окутыватьliver smothered in onions — печёнка, щедро посыпанная луком
a grave smothered in flowers — могила, утопающая в цветах
14. v заваливать, засыпать15. v амер. сл. мариновать, спускать на тормозахСинонимический ряд:1. compose (verb) collect; compose; conceal; contain; control; cool; re-collect; rein; repress; restrain; simmer down; suppress2. envelop (verb) envelop; shower; surround3. gag (verb) asphyxiate; choke; extinguish; gag; garrotte; hold back; hold down; hush; muffle; quench; shush; squelch; stifle; strangle; strangulate; subdue; suffocate; throttle4. whip (verb) beat; blast; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; overpower; overrun; overwhelm; rout; shellac; skunk; smear; steamroller; thrash; trim; trounce; upend; wallop; whip; whompАнтонимический ряд:aerate; expose; stoke -
12 neutralize defenses
Военный термин: подавить оборону, подавлять оборону -
13 smother hostile defenses
Военный термин: подавить оборону противника, подавлять оборону противникаУниверсальный англо-русский словарь > smother hostile defenses
-
14 overwhelm the defense
-
15 hostile
1. n враг, противник2. n амер. ист. индеец из племени, враждебно относящегося к белым3. a неприятельский, вражеский; принадлежащий противнику4. a враждебный; неприязненный, недружелюбный; враждебно относящийсяСинонимический ряд:1. adverse (adj.) adverse; antipathetic; conflicting; dim; opposing; repugnant2. antagonistic (adj.) aggressive; antagonistic; bitter; inhospitable; malevolent; malicious; opposed; rancorous; venomous; vicious; virulent; vitriolic3. ill (adj.) ill; inimicable; inimical; unfriendly4. warlike (adj.) argumentative; bellicose; belligerent; combative; contentious; militant; pugnacious; quarrelsome; truculent; warlikeАнтонимический ряд:agreeable; amiable; amicable; friendly; peaceful -
16 saturate
1. [ʹsætʃərıt] n хим.предельное, насыщенное соединение2. [ʹsætʃərıt] = saturated 3. [ʹsætʃəreıt] v1. 1) пропитывать, промачиватьto saturate with smth. - пропитывать чем-л.
you'll be saturated if you go out in this rain - ты до нитки промокнешь, если выйдешь в этот дождь
to saturate a sponge with water - намочить /пропитать/ губку водой
a style saturated with affectation - стиль, полный жеманства
2) пронизывать, наполнятьwe lay in the sun until our bodies felt saturated with the heat - мы лежали на солнце, пока не прожарились насквозь
to saturate oneself in smth. - уйти с головой во что-л., быть поглощённым /увлечённым/ чем-л.
to saturate oneself in a subject - углубиться в изучение вопроса /предмета/
2. хим. насыщать, сатурировать3. насыщатьto saturate the way - воен. достигать предельной плотности движения транспорта по дороге
4. воен. подавлять ( оборону); подвергать массированному удару5. ав. наносить бомбовый удар по площади со сплошным поражением -
17 swamp the defenses
Военный термин: захватить оборонительные позиции, захватывать оборонительные позиции, подавлять оборону (применением сил и средств, превышающих возможности обороняющихся) -
18 saturate
1. verb1) насыщать, пропитывать (тж. перен.); he is saturated with Greek history он поглощен изучением истории древней Греции2) chem. насыщать, сатурировать3) подавлять (оборону противника); подвергать массированному ударуSyn:permeate2. adjective poet.промокший, пропитанный влагой* * *(v) насытить; насыщать* * *насыщать, пропитывать* * *[sat·u·rate || 'sætʃəreɪt] v. пропитывать, наводнять, насыщать* * *насыщатьпереполнять* * *1. гл. 1) а) насыщать, пропитывать (with - чем-л.) б) перен. насыщать, переполнять (with - чем-л.) 2) хим. насыщать (with - чем-л.); сатурировать; превращать в насыщенные соединения 2. прил. 1) поэт. а) промокший насквозь, пропитанный влагой б) перен. наполненный 2) насыщенный, глубокий (о цвете) -
19 swamp the defenses
публ. подавлять оборону (применением сил и средств, превышающих возможности обороняющихся) ;* * * -
20 saturate
[ˈsætʃəreɪt]saturate насыщать, пропитывать (тж. перен.); he is saturated with Greek history он поглощен изучением истории древней Греции saturate хим. насыщать, сатурировать saturate насыщать, пропитывать (тж. перен.); he is saturated with Greek history он поглощен изучением истории древней Греции saturate подавлять (оборону противника); подвергать массированному удару saturate поэт. промокший, пропитанный влагой
См. также в других словарях:
Хроника Великой Отечественной войны. Сентябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Июнь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Июнь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Атака фланговая — АТАКА ФЛАНГОВАЯ. Фланги составляютъ слабую часть обороны. Атакующій всегда стремится ударить во флангъ обороняющагося, гдѣ онъ могъ бы воздѣйствовать на него неожиданностью своего появленія, имѣть дѣло съ меньшимъ количествомъ силъ, поразить его… … Военная энциклопедия
Геноцид армян — История Армении … Википедия
Восточная армия (Япония) — Командование обороны Токио (яп. 東京警備司令部) Восточное оборонительное командование (яп. 東部防衛司令部) Восточная армия (яп. 東部軍) Восточный армейский район (яп. 東部軍管区) Годы существования … Википедия
Рейд на Сен-Назер — Вторая мировая война … Википедия
Дания — (Denmark) История Дании, физико географическое положение Дании Административное деление Дании, внешняя политика Дании, национальная кухня Дании, экономика Дании, культура Дании, Копенгаген Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора
Одесса — ОДЕССА, торг. портъ и городъ подъ упр ніемъ градонач ка въ Херсонск. губерніи, 500 т. жит.; лежитъ въ с. зап. углу Черн. моря. Въ древности, еще до Р. Х., О. была греч. гаванью, носившею названіе Одессосъ. Въ IV в. торг. пунктъ этотъ б.… … Военная энциклопедия
Боевая эффективность, Боевые действия на КВЖД — Огневая мощь.Пушка фирмы Гочкис (Франция), усовершенствованная на Обуховском заводе и пулемет системы В.Федорова с двумя стволами, а с 1929 года системы Дегтярева (ДТ) составляли артиллерийско стрелковое вооружение машины. Малый калибр орудия (37 … Энциклопедия техники